2008年6月29日 星期日

以街頭日記做教材 教師停職

美國印第安那州一位高中女老師,把「街頭日記」這本改編成電影「春風化雨」的小說作為上課教材,校方卻認為書中內容過於暴力粗鄙,並不適合用在課堂上,而對這名老師做出停職一年半處分。
在電影「街頭日記」中,金獎影后希拉蕊史旺演出誨人不倦的老師,讓班上不同種族、背景的問題學生脫胎換骨。而電影「春風化雨」的劇情,就是從這本同名原著改編,讓許多人深受感動。
但美印第安納州已教書27年的康妮黑爾曼,以這本書作為上課教材,卻害她被學校踢出校門,校方認為「街頭日記」中,有許多遣詞用字過於暴力粗鄙,不適合作為教材,校評會經過多次開會後,決定將黑爾曼停職一年半。
處分一出,康妮黑爾曼不禁大聲喊冤,「學生透過文學作品得到啟發,讓他們知道遇到問題的時候,他們並不孤單,這才是這本書的真諦。」
而在學生及家長心中,黑爾曼也是教學認真的好老師,學生告訴CNN記者,「上她的英文課,我覺得有趣極了。」一位家長也說,「我們父母覺得老師這樣沒錯,因為這本書的內容很好,對小孩子有幫助。」
呈現校園現狀的文學作品,不能作為上課教材,讓好老師蒙受不明之冤,搞定問題學生不難,真正難應付的,恐怕還是保護學生過頭的教育單位。

來源:今日新聞

沒有留言: